| |||
|
Объявление о следующей остановке В данном случае машинист объявляет, что следующая остановка поезда будет станция Пушкино. От Мытищ до Пушкино поезд будет следовать без остановок. Звучит это примерно так: Мытищи. Следующая остановка станция Пушкино. Будте внимательны: следующая остановка - Пушкино. До станции Пушкино поезд проследует без остановок, следующая остановка - Пушкино. Повторяю, следующая Пушкино. Осторожно, двери закрываются. Получается, иногда назойливое повторение следующей остановки надоедает пассажирам, а иногда и спасает. Например однажны, когда ехал поездом Москва - Александров, электричка делала первую остановку на станции Софрино. Только когда машинист в третий (!) раз произнес: первая остановка поезда - станция Софрино мой сосед, испугавшись, выбежал из поезда, оставив, кстати, у себя на сидении газету! Вот так. Обыкновенное объявление промежуточных остановок Когда остановки в поезде объявляет машинист можно услышать различные вариации объявлений: Абрамцево. Следующая Хотьково. Осторожно, двери закрываются. Платформа Семхоз. Следующая остановка - станция Сергиев Посад. Закрываются двери! Софрино. Следующая остановка - платформа сорок третьего километра. Осторожно двери закрываются. Сорок третий километр. Следующая станция Софрино. Двери закрываются, осторожно! Объявление на предконечной остановке Обычно на остановке, предшествующей конечной, машинист предупреждает: следующая остановка - конечная. Выглядит это примерно так: Бирюлево товарное, следующая остановка - Бирюлево пассажирское, конечная остановка. Семхоз. Следующая Сергиев Посад. Конечная. Осторожно, двери закрываются! Любимая фраза машинистов. Они ее произносят чаще всего и довольно часто меняют слова местами: Осторожно, двери закрываются. Двери закрываются - осторожно. Закрываются двери, будте осторожны! Следующая - Москворечье Коротко и ясно объявляет остановки машинист одного из электропоездов Курского направления. Следующая Москворечье. Двери закрываются. Коротко и ясно всем! Цифровые голоса Цифровые голоса стали появляться в электропоездах где-то с 1998 года. Теперь они получают все большее распространение. К тому же, к мужскому голосу прибавился еще и женский, которого пока у меня в архивах нет. Но еще не все потеряно. Следующая остановка - Абрамцево. Осторожно. Двери закрываются. По прибытии на станцию информаторы многословностью не выделяются. Просто: Тихонова Пустынь. Вот и все! Объявление об окончании посадки По отправлении поезда от начального пункта машинист иногда произносит слова: Посадка окончена, двери закрываются. Иногда это звучит проще: Следующая Серп и Молот. Двери закрываются. Опять цифровые голоса А здесь - объявление компьютера о том, что следующая остановка - конечное. Нам напоминают не забывать свои вещи и желают всего доброго. Ну, спасибо! А это - развлекалочка в электричке Ну где еще, кроме как в России, можно услышать в электропоезде...песенку. Ну прямо чисто по-русски зарабатывают ребята деньги. Так держать! Глядишь, не помрем! Сообщение из поезда-экспресс Москва - Калуга Приятный женский голос сообщает: Уважаемые пассажиры. До отправления позда остается пять минут. Просьба отъезжающим занять свои места, провожающих выйти из вагона. Проверьте,не остались ли у вас билеты отъезжающих. Опять Калуга - Москва. Отправляемся в путь. Все та же женщина сообщает: Будте осторожны! Автоматические двери закрываются. Электропоезд отправляется. Следующая станция - Обнинское. Прибытие в Калугу. Прибывая в Калугу в поезде-экспрессе мы слышим: Уважаемые пассажиры. Мы прибываем на конечную станцию Калуга. Цифровое объявление женским голосом В последнее время в электропоездах довольно часто стали встречаться объявления женским цифровым голосом. Типы сообщения абсолютно не отличаются от мужских. Массовое распространение такие голоса получили на Савеловском, Казанском, Курском, Нижегородском направлении МЖД и Ленинградском направлении Октябрьской Железной Дороги. Следующая остановка - Выхино. Осторожно. Двери закрываются. Прибытие на остановку (цифровое женское объявление) По прибытии на остановку информатор просто произносит название остановки: Перово. Выхино. Новый голос на Курском направлении МЖД Больше смахивает на метрополитеновкие объявления: Станция Москворечье. Тот же голос при отправлении со станции Царицыно Тоже напоминает что-то метрошное: Осторожно. Двери закрываются. Следующая - Покровская. Объявление об остановках аналогичным голосом Стервозный такой женский голос сообщает: Поезд следует до станции...Подольск...со всеми остановками А здесь - новый голос на Рижском направлении МЖД В принципе, ничего нового из серии цифровых голосов нам не предоставлено, разве что голос необычный: Следующая остановка - Красный Балтиец. Осторожно. Двери закрываются. Прибытие на Рижском направлении на станцию Покровское -Стрешнево Все коротко и ясно: Покровское-Стрешнево | |||
| Напишите мне |
